Forleden skrev jeg et indlæg om at man skal passe på hvad man skriver på internettet, og især brug af ironi og sarkasme. Jeg sad sammen med familien igår og vi talte om brugen af slang og hvordan de forskellige generationer (mis-)forstår dette. Og her kom jeg så i tanke om en sag tilbage fra 2012, hvor et engelsk par blev tilbageholdt af Homeland Security i Los Angeles lufthavn på grund af brugen af slang i nogle tweets. Lad mig starte med lige at give et kort referat: Leigh Van Bryan og vennen Emily Bunting skulle holde lidt ferie i…