Så stødte jeg selv på et af de problemer, som jeg tit taler med mine kunder om: en producent, der ikke opdaterer softwaren, så den afspejler seneste version af hovedsystemet.